2017年5月22日午後10:00～KBS2で放送が始まった月・火ドラマ
「サム、マイウェイ」
第1話のあらすじ紹介です。
※ネタバレを含みますので注意!
写真出典:http://www.kbs.co.kr
スポンサーリンク
<サム、マイウェイ 第1話あらすじ>
写真出典:twitter.com/chierixxx
キャスト・登場人物はこちら→「サム、マイウェイ」キャスト
2006年高校時代
2006年ソウル、チョンバン高校。
オンバーグの映画を見て闘う技を体得するジェスチャーをしている
二人の男子高校生は、コ・ドンマンとキム・チュマン。
数学の先生に怒られて立っています。
「ドンマンは何だ、制服の下に体育着着て。」と先生。
センスのないコ・ドンマンは、その体育着の中に
W杯サッカー応援の時に着る真っ赤なTシャツを着ています。
「ソウルに来たんだから、もう少し考えろよ。俺みたいに。
試合が終わったら、それ着て告白するのか?」とキム・チュマン。
「告白?誰に?」とコ・ドンマン。
「チャン・ボラム。」とキム・チュマン。
チャン・ボラムとは、コ・ドンマンと同じ高校生です。
運動神経は抜群でも、ファッションセンスがイマイチなコ・ドンマンのために、
キム・チュマンはかっこいいTシャツを着ているパク・ムビンに服を借り、
そのお礼にコーヒー牛乳をあげます。
そして一方こちらは忠清南道ソサン、プンウン女子高校。
チェ・エラとペク・ソリは暇さえあればさぼっている、
おてんばな女子高生で、また先生に怒られています。
チェ・エラの夢はアナウンサー。
そしてペク・ソリの夢は良妻賢母です。
テコンドー大会
オンバークを夢見るコ・ドンマンはテコンドーの得意な少年です。
そのコ・ドンマンのテコンドーの試合には、顔に湿布を貼って、
具合が悪いと嘘を言い、授業をさぼって応援に行くチェ・エラとペク・ソリ。
コ・ドンマンとチェ・エラは同じ忠清南道で、
幼い時からの友達でしたが、コ・ドンマンがソウルに転校をして
離れ離れになったのです。
ソウルの試合会場はコ・ドンマンのファンクラブの人たちでいっぱいです。
試合中にチェ・エラの声が聞こえて
「まさかソウルにいるはずはないのに。」と驚くコ・ドンマン。
コ・ドンマンはかっこいい足蹴りをして、テコンドー大会で優勝をします。
優勝が決まると、コ・ドンマンは同じ高校のチャン・ボラムの前に行き、
テコンドー着を投げつけて、告白しようとしますが、
そのテコンドー着がチェ・エラの方へ飛んでいき、チェ・エラが受け取ります。
それでも「俺と付き合ってくれ!」と告白しているコ・ドンマン。
チェ・エラはそれを見ていて気に入らない様子です。
パク・ムビンもポラムに片思いしていて、
試合会場でコ・ドンマンの告白を見ていて気に入らない様子です。
スポンサーリンク
大人になり
そんな風に彼らの青春は過ぎ去ります。
アナウンサーになりたかったチェ・エラはデパートの
インフォデスクで仕事をしています。
伝説のオンバーク、足蹴り技の上手なテコンドーの有望株コ・ドンマンは、
どういう訳か、ダニを撲滅する技師になり、メーカーに入ります。
良妻賢母が夢だったペク・ソリはホームショッピングの親切な
電話相談員になります。
そして買い占めるのが好きな絶対味覚の持ち主キム・チュマンは、
ホームショッピングの購入担当代理になります。
ライバルの結婚
気分が乗らない日にはなぜかデパートの客が多いもの。
チェ・エラが案内をしている時に、大学時代に仲の悪かったライバル、
ファン・チャンスクに会います。
医者で金持ちの彼と結婚すると披露宴の招待状をチェ・エラに差し出す
ファン・チャンスクは、つまらない自慢をしています。
受験生の彼
そのチェ・エラには受験生の彼氏キム・ムギがいます。
経済的に大変なキム・ムギに、チェ・エラは献身的に支えます。
けれども、いくら連絡しても便りがない、こういう時には感が働くチェ・エラ。
チェ・エラはわずかな休み時間にキム・ムギに電話をすると、
「試験に落ちた。」と聞いて怒ります。
キム・ムギは急に国土大長征(韓国を徒歩や自転車で縦断する事)をすると
言い出したのです。
秘密の社内恋愛
契約社員なのに、仕事が結構きつい電話相談員のペク・ソリ。
電話相談してミスをした怒られるぺク・ソリを見ながら、
彼女を心配しているキム・チュマン。
二人は6年も付き合っている恋人同士。
その二人が付き合っている事は職場の誰も知りません。
ペク・ソリが叱られて落ち込んでいるのを、
人目に隠れて励ますキム・チュンマン。
スポンサーリンク
幼馴染み
チェ・エラからの電話を受けるコ・ドンマン。
最初は「もう飯は食ったのに、どうして俺がそこまで
行かなきゃいけないんだ?」と断っていたコ・ドンマンも、
霜降り牛の焼肉をご馳走すると言われて会いに行きます。
チェ・エラが務めているデパートに向かうコ・ドンマン。
デパートの出口でコ・ドンマンと会うチェ・エラは、
ショッピングを終えたファン・チャンスクとまたバッタリ会います。
コ・ドンマンの事を紹介しろと言うファン・チャンスクは、
「まさかエラの彼氏じゃないでしょ?」と尋ねると、
「彼氏?!そんな訳ない。」と否定するコ・ドンマン。
「じゃ、友達?!」とファン・チャンスク。
コ・ドンマンが聞えない所でファン・チャンスクに、
「実はあいつが私の事、好きなの。」と見栄を張るチェ・エラ。
そしてファン・チャンスクと別れて、焼肉屋に来るコ・ドンマンとチェ・エラ。
久しぶりの霜降り牛で、嬉しそうなコ・ドンマン。
店で席に座ると、チェ・エラの足をじろじろと見る
他の客の男性たちの視線を見て、気分の悪いコ・ドンマンは、
「この席は眩しいから、替えてくれ。」と席を替えてもらいます。
そしてコ・ドンマンがチェ・エラの彼氏の事を呆れていると、
「お肉、奢ってあげないから。」と怒るチェ・エラ。
大発覚
その後、チェ・エラは彼キム・ムギが国土大長征(韓国縦断)に行くと言うので、
やっとの思いで自分のお金で新しい自転車を買ってあげます。
そしてキム・ムギが行き来している考試院(塾)に自転車を持って来ます。
ところが、チェ・エラを見た考試院の人が騒ぎ出します。
部屋から出て来たキム・ムギを見てビックリするチェ・エラ。
なんとキム・ムギのズボンが裏返しなのを目撃します。
食堂に入って行くと院生が食事をしていて、
そこには考試院におかずを配達して来るおばさんが、
チェ・エラのヘアゴムを付けていたのです。
しかもそのおばさんは、キム・ムギの服を着ています。
「よりによってなぜおばさんなの?!」とプライドが傷付くチェ・エラ。
「私が一日中インフォに立ってどのくらい稼ぐか分かる？
考試院の保証金からお小遣いまで貰えて数億稼いた気分なの?」と
怒ったチェ・エラはキム・ムギに襲い掛かります。
聞いてみると、そのおばさんはキムチの販売で儲けて、お金持ちとの事。
そのおばさんから自転車と車もすでにもらっています。
ショックを受けたチェ・エラは買った自転車を持って帰る事にします。
帰り道
チェ・エラが辛い思いをしている頃、コ・ドンマンは以前高校時代に
テコンドーを教えてもらっていたコーチ、ファン・ジャンホにバッタリ会います。
コ・ドンマンは過去に何かの理由でテコンドーを辞めてしまったようです。
一方チェ・エラはタクシーに乗って帰ろうとしますが、
タクシーが自転車を乗せられないと言われて、
恥ずかしいけれど浮気したキム・ムギの車に乗せてもらいます。
ところが、キム・ムギが運転していた車にコ・ドンマンが引かれそうになります。
スポンサーリンク
事故
キム・ムギが急ブレーキをかけたその瞬間、おばさんのお腹をかばいます。
なんとキム・ムギとおばさんの間に子供まで出来ていたのです。
コ・ドンマンを見たチェ・エラは悲しさのあまり、
泣きそうになり、自分の彼が浮気したおばさんとの間に
子供まで出来た事を話してしまいます。
頭に来たコ・ドンマンはキム・ムギの胸ぐらを掴み、
「お前はそれでも人間か?!」と叫びますが、おばさんが間に入って止めます。
恋の予感?
コ・ドンマンと家に帰るチェ・エラは、思わず泣き出してしまいます。
チェ・エラはキム・ムギがくれたバッグを捨てられずにいるので、
コ・ドンマンは新しいバッグを買ってあげます。
そしてチェ・エラの事が可愛いのか、エラの頭を撫でるコ・ドンマン。
チェ・エラはなぜか胸キュンします。
写真出典:http://www.mydaily.co.kr
20年来の友達の二人。
イ・ドンマンは自覚していませんが、チェ・エラの事を思っているようです。
その二人の様子をじっと見つめている女性はコ・ドンマンの元彼女パク・ヘランです。
写真出典:http://www.kbs.co.kr
スポンサーリンク
あとがき
このドラマのタイトル「サム、マイウェイ」の「サム」と言う単語が
どういう意味か分かりませんでしたが、よくよく調べると、
韓国語で「쌈(サム)」と言うのは、喧嘩と言う単語「싸움(サウム)」を
縮めた言葉との事でした。
主人公のコ・ドンマンがテコンドーが得意なので、
喧嘩ばかりするのか?どうか分かりませんが・・・。
ところで話を戻して、2006年の高校生の服装がとても気になりましたが、
ハデですね～。
あの当時でも、あんな服装をしている学生はいないんじゃないかと
思ってしまいますよね（笑）
あのショッキングピンクとかイエローとか、ないない（笑）
今回主人公のコ・ドンマンはあまり自分を高く見せようともしないし、
正直でとても面白いキャラですね。
あのまっすぐな性格、私は好きです。
でも、過去にテコンドーにまつわる陰のあるエピソードがありそうです。
徐々に明らかになるのでしょう。
次回が楽しみです。
第1話の視聴率は5.4%でした。では次回第2話に続きます。
あわせて読みたい関連記事
★動画配信サービスを利用して[韓国ドラマ]を無料で見る
韓国ドラマを見始めると、アレもコレも見たくなりますよね♪
今までは、観たいドラマや映画があるとレンタルショップへ行って
借りて来ましたが、返しに行くのを忘れたり、貸出中で待ったり、
という手間がありました。
今ではパソコンやスマホ、タブレット、テレビなどで、
インターネットを接続する環境が整っていれば、
レンタルショップに行かなくてもカンタンに試聴出来る方法があります。
それは最新作から名作まで全てのジャンルで「見放題」、「読み放題」という
アイコンのついた作品を31日間無料トライアルで楽しめるU-NEXTです。
※2020年5月時点で「サム、マイウェイ」は無料で視聴可能です!
最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
⇩「韓国ドラマ」を無料で視聴する方法はこちら⇩
アレもコレも見たくなるのが韓国ドラマ。
U-NEXTで最新作を「見放題」で試聴可能!
そしてU-NEXTだけの「独占配信」も!
新作～懐かしい作品まで、あなたが見たい韓ドラが見つかります。
⇩31日間無料試聴はこちら⇩
