2017年5月15日〜2019年11月24日

MBCで放送の平日ドラマ

[帰ってきたポク･ダンジ](原題:棘(トゲ)と蜜)

誰もが王子様やシンデレラになりたい今の時代、江南(カンナム)に一際目立つ一人の女性がいる。

まさに江北(カンボク)から越してきたおばさん「ポク・ダンジ」。

では[帰ってきたポク･ダンジ](原題:棘(トゲ)と蜜)キャスト・登場人物とあらすじ紹介です。

※ネタバレを含みますので注意!

写真出典:mbc

1.あらすじ

生計を立てるために江南に進出してきた塾のバス運転手ポク・ダンジ。

そして一から十まであまりにも違う世界に生きて来たが、とても似ている二人の男女。

一般人から頂上に上りつめて王子となった男性。

貧しいがその初恋の男性と結婚できたので、自分がシンデレラだと信じる女性。

ところが数奇な出来事によって、複雑な人間関係と共に人生が転落してしまう・・・。

2.人物相関図

写真出典:mbc

3.キャスト(登場人物)

(1) ポク・ダンジ(복단지)役　カン・ソンヨン(강성연)

江南ヨンジェ学院のバス運転手。

父が大きな蜜ツボを胸に抱いた胎夢を見て、世界でも貴重な人物になりなさいという意味でつけた名前である。

最近のような世の中に珍しく、利害打算なく情があり、明るくて活発である。

幸福は成功と出世ではなく、家族の健康と近所の人と助け合って生きるのが幸せだと信じている。

ソルロンタン店の厨房補助、合間をぬって銭湯のバイトまで、ありとあらゆるバイトを経験し苦しい生活だが、自分が長い間片思いしていた愛する夫、賢くて優しい娘、そして実家の父のような義父、問題児だが情が深い叔母と姉思いの妹がいる。

自分こそ真のシンデレラの主人公だと信じてきた。

ところが、このように熱心に素朴だが幸せに生きてきた江北の一般人が、生活のために進出した江南で意外な男性に出会うが・・・。

自分が勤務する学院の父兄であるハン・ジョンウクという男性と出会ってから、彼女の人生に問題が起きる。

(2) ハン・ジョンウク(한정욱)役　コ・セウォン(고세원)

JSフード新規事業統括副社長。パク・ソジンの夫。

元検事出身でJSフード代表取締役パク・ソジンの夫、平民出身で「シンデレラの婿」となる。けれども、卑屈さはなく、むしろ堂々としている。

チュシングループの社内では「チュシンの解決士」と言われ、オーナー一家の婿としての能力を堂々と認められたが、恐れるものなく弱者の味方となり、いたずらっ子だった彼は、結婚と同時に疲弊していく。

そんな彼を支えたのは息子に対する父情。自分の命よりも息子が大事で、息子もそのような父をこの荒廃した家の中で誰よりも信じて従う。

そんなある日、息子の学院で偶然ダンジに会い、彼女を介して、日常の隙間に集まってくる、これまでの喪失の波を悟るようになる。そして少しずつ変わっていく。

そんなある日悔しいことに巻き込まれて地位、財産、人間関係、名誉・・・人生が根こそぎ崩れる。

自分の無実を証明して、最小限の名誉と息子を見つけるために戦わなければならない。その戦いの始まりのために、秘密の鍵を握っているポク・ダンジという女性を捜す・・・。

(3) パク・ソジン(박서진)役　ソン・ソンミ(송선미)

チュシングループの長女、系列会社の代表取締役。ジョンウクの妻。

本心で人に施す事が出来るゆえ、更に輝く女性。能力があり洗練されている彼女は、背景ではなく実力のある企業人として認められている。

過去、自分の傷がチュシン企業の危機につながるかと思ってハン・ジョンウクとの結婚を選択した。

自分の欠点を抱いてくれるジョンウクを見て、もしかしたらミンギュに対する傷がこの男性によって少しずつ消せるかもしれないと思った。自分のすべてを耐えてくれたこの人のために、私の息子のために、私が背負って行くこの会社のために、彼女の性格どおり責任を持って始めた。

幸いな事に結婚生活は順調で、とても忠実な夫と一緒に華やかなショーウィンドウのマネキンになっていく。

そんなある日、ミンギュと再会する。そして長い年月が経ってもまだ冷めない愛の炎に気づくが、彼の家庭を守ろうと彼女は必死に気遣う。

その過程でミンギュの妻ポク・ダンジという女性と再会し、二人の女性はかすかな友情を結ぶ。

(4) オ・ミンギュ(오민규)役　イ・ピルモ(이필모)

ダンジの古い片思いの相手であり夫。

父の事業が失敗し、中小企業の社長の息子として、サラリーマンとして、食材納品従業員として、波乱万丈な人生を生きたわりには、まだ金持ちのお坊っちゃんの風格が残っていて、誠実で気さくである。

死ぬほど大変だった時代、ソジンと別れて経験した大きな傷を抱えて町はずれに流れた彼を温かく迎えてくれたのがダンジだった。

ダンジを娘のように可愛がった父は彼にダンジとの結婚を勧め、行き詰まった彼は決心を固めた。紆余曲折の末、ダンジと結婚して愛は確信できないが、心からダンジに感謝し、彼女に最善を尽くそうと心に決めた。

ソジンのために受けた傷を、妻とこの町はずれで忘れながら、自分を助けてくれた妻のために懸命に生きて幸せだった。

ところがソジンと思わぬ再会をし、自分がソジンからありえない支援を受けた事を知る。ソジンは一家を生かすための純粋な意図だったと言うが、危険な事であった。

二人はお互いの家庭を守るために神経を使うが、お互いの心を確認し辛くなる・・・。

(5) オ・ハクポン(오학봉)役　パク・イナン(박인환)

ダンジの義父。

嫁バカ。嫁は絶対娘になることができない道理を打ち壊した義父。嫁が最終的に息子まで生かしたので、我が家の宝と信じている、実家の父のようで友人のような家長。純粋でいい人だが息子のためならどんな事もする父。

そんなある日、嫁ダンジが奇妙な噂に巻き込まれたと知る・・・。

(6) ポク・ダルスク(복달숙)役　キム・ナウン(김나운)

ダンジの叔母。

カラフルな作業服に特異なヘアスタイルの変わった未亡人。騒々しく多血質的な闘鶏のようだが、情が深く心も弱い。

優しいダンジが一滴の血の繋がりもないイェウォンを世話するのを見て、不満に思う。

そして肝心の本人は、ダンジの義父ハクポンの助けを受けて生きている。銭湯のアカスリのバイトをするため、娘を義父ハクポンが世話している。

ハクポンの事を父のように慕うので、近所の人が彼女とハクポンの関係を妙な目で見る事もある。

(7) ファン・グムボン(황금봉)役　カン・ソンジン(강성진)

ダルスクの元カレ。

年上のダルスクとの過ちで娘ファンソンを産んだが、銭湯でダルスクが弟子として育てていた若いバイトの子と浮気をして夜逃げをした。それもダルスクがアカスリのバイトで貯めた全財産を盗んで。

そして6年後、無一文の乞食の信用不良者になって家に入り込み、ダルスクと義父ハクポンの間で笑えない妙な関係となる。

(8) シン・イェウォン(신예원)役　チン・イェソル(진예솔)

雑誌記者。ダンジの妹。

ダンジの父が生きていた時連れてきた、事情がある気の毒な友人の娘である。

ダンジが実の妹以上に世話して育てていたが、彼女の心の中に孤独と申し訳なさ、疎外感は消えなかった。気づいてくれる人が一人もいないが、早く成功して姉の重荷を下ろさなければと考えて心が焦り、何も出来ない。

そんなある日ダンジに良くない事が発生し、アナウンサーが夢だった彼女にもしも被害が行くのではと、わざと彼女を遠ざけて独立させた。

ところがそんな彼女に思わぬ愛が訪ねて来て、チュシングループの末っ子パク・ジェヨンと親しくなる。

最終的に彼女はジェヨンと取り返しのつかない本当の恋に落ちるが・・・。

(9) オ・ヘッサル(오햇살)役　コ・ナヒ(고나희)

ミンギュとダンジの娘。

ヨンジェ学院バスの運転手の仕事をする母の塾に通い、偶然そこで英才判定を受ける。

ところが家庭の事情のために夢を抱く事もなかったある日、特別奨学生として選抜され、無料で塾に通う事ができるようになる。

江南の学院に通うようになったところまでは良かったが、江南の子供たちや父兄たちの中で一人ぼっちになる。唯一の友人がソンヒョンで、ソンヒョンの父ジョンウクとも親しくなる。

(10) ファン・ソンイ(황송이)役　パク・ボム(박봄)

ダルスクの娘。

ダルスクに似てたくましく天真爛漫で、ムードメーカーだ。

ハクポンが仕事に出て行くダルスクと家族に代わって実の孫のように背負って育ててくれたが、母ダルスクよりハクポンになついているために、ハクポンに対する呼称が”お祖父さん”になったり、”お父さん”になったりする。その事で近所で奇妙なウワサが出回る。

(11) パク・ミオク(박미옥)役　ソヌ・ウンスク(선우은숙)

ジョンウクの母。

夫が亡くなり、現在一人でもつ鍋店を運営している。

小柄だが丈夫で大の男のような気質とたくましさがある。

ジョンウクがソジンと結婚して、息子が奪われ孫とも自由に会う事ができない状況に怒り、すぐさま婿の会社に乗り込みたいが、ジョンウクのために日々耐える。

そうするうちに食堂に食材を卸すミンギュと親しくなり、息子のように接し過ごす。

(12) ハン・ソンヒョン(한성현)役　ソン・ジュニ(송준희)

ソジンの息子。

同年代よりも小さい体格に体も弱く、良くない出来事を経験した後、長い間自宅で家庭教師に勉強を習い、学校以外では家の外にあまり出なかった。

そんな中、生まれて初めて行った学院で会ったヘッサルと親しくなり、庶民体験をするようになり、生きる楽しさを知る。

(13) パク・テジュン(박태중)役　イ・ジョンギル(이정길)

チュシングループ会長、ソジンの父。

合理的な性格に人間味もあり、財界の尊敬を受けているが、正しい人に温かい一方、間違った人間には容赦なく残酷である。

企業人としてジョンウクを息子より信頼する。能力さえあれば娘でも婿でも問題ではない。

ソジンが過去にどのようなミスをしたのか知らず、ソジンを信頼し、グループを率いる人物と考えているが・・・。

(14) ウン・ヘスク(은혜숙)役　イ・ヘスク(이혜숙)

ソジンの母。

表面上は内助の女王のように見えるが、チュシングループのトップを務めても不足の無いパワーと知恵を備えている。

ソジンのためにできない事がなく、ソジンの過去を隠すためにパク会長とジェジンに知られないように秘密を抱いて生きてきた。

ソジンのミスをカバーするために、ジョンウクを疑い警戒しながらも、ソジンの相手として受け入れる。

けれどもジョンウクがいざ夫となり走り出すと、これではソジンの座まで奪われるのではないか内心心配になる。

(15) パク・ジェジン(박재진)役　イ・ヒョンチョル(이형철)

チュシングループJSアパレル代表取締役、ソジンの兄。

行為障害、衝動、感情調節障害がある厄介者。女性問題でスキャンダルを何度も起こした事がある。

ソジンと結婚したジョンウクを平民出身だと言って無視する。

ソジンに後継者の地位を剥奪された今、別の働き場を義弟ジョンウクに奪われるのではないかと、ジョンウクと争いを繰り広げる。

(16) ホン・ラニョン(홍란영)役　コ・ウンミ(고은미)

ジェジンの妻。

財閥家の娘として平民出身のジョンウクを恥ずかしげもなく巧みな方法で苦しめる。

ソジンとの感情の溝が深く、ウン夫人やソジンに対する嫉妬心を抱く。

ジェジンの浮気を経ながらも、世間の注目のために結婚生活を維持するが、義妹ソジンが夫の座まで奪い、日増しに鋭敏になる。

(17) パク・ジェヨン(박재영)役　キム・ギョンナム(김경남)

映画音楽プロデューサー、ミュージシャン。ソジンの弟。

世俗的な成功のための愛を諦めないという点で、情熱とロマンを存分に表現する事を知っている男。

頭が良く実力もあり、ジェジンのような貪欲さ、ソジンのような野望もない、自由な魂のアーティスト、または芸能人である。

そんな中イェウォンに出会い惹きつけられる。苦労していた彼女の心を仕留めて、背景と条件に関係なく、純粋にイェウォンと愛し合う。

血縁一つなく孤独に生きてきたイェウォンが、どうにかしてでも自分に会って幸せになれるように、彼女が望むなら何でもしてあげるつもりだ。

(18) ジェイン(제인)役　チェ・デフン(최대훈)

ソジンの実行秘書ボディガード。

長い年月の間、一度も自分を男として見ないソジンを一筋に心に抱いたまま、想いを打ち明ける事も出来ずに生きてきた男。

ソジンの目だけ見ても、彼女が何をしたいのか、何をしてあげればいいのか読み取る、彼女の手足のような存在。

後日昇格するとともに、隠していた愛と野望が現われるのだが・・・。

(19) シン・ファヨン(신화영)役　イ・ジュウ(이주우)

女優、ジェジンの内縁の女。

最初はジェジンから必要なものだけを得るつもりでジェジンに会っていたが、だんだん予期せぬ状況に巻き込まれ、ますます大胆になって欲が大きくなっていく。

それと共にソジンとダンジの間で綱渡りをして自分の野望を満たそうとするが・・・。

写真出典:mbc

★動画配信サービスを利用して[韓国ドラマ]を無料で見る

韓国ドラマを見始めると、アレもコレも見たくなりますよね♪

今までは、観たいドラマや映画があるとレンタルショップへ行って借りて来ましたが、返しに行くのを忘れたり、貸出中で待ったり、という手間がありました。

今ではパソコンやスマホ、タブレット、テレビなどで、インターネットを接続する環境が整っていれば、レンタルショップに行かなくてもカンタンに試聴出来る方法があります。

それは最新作から名作まで全てのジャンルで「見放題」、「読み放題」というアイコンのついた作品を31日間無料トライアルで楽しめるU-NEXTです。

※2019年4月時点で[帰ってきたポク･ダンジ](原題:棘(トゲ)と蜜)は1話無料で配信されています。(※原題「棘と蜜」にて配信中。)

最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。

⇩「韓国ドラマ」を無料で視聴する方法はこちら⇩

☞[韓国ドラマ]動画を無料で楽しむには♪

アレもコレも見たくなるのが韓国ドラマ。

U-NEXTで最新作を「見放題」で試聴可能!

そしてU-NEXTだけの「独占配信」も!

新作～懐かしい作品まで、あなたが見たい韓ドラが見つかります。

⇩⇩31日間無料試聴はこちら⇩⇩